Büyük Küçük Harf Çevirici Blog — Türkçe İ/ı & biçimlendirme rehberleri

Türkçe metinlerde büyük/küçük harf dönüşümünün neden İngilizce araçlarla düzgün çalışmadığını, Başlık Düzeni'nin (Title Case) gerçek kurallarını ve metnini daha okunur/temiz hale getirmenin pratik yollarını örneklerle ve tablolarla anlatan bağımsız rehberler.

Türkçe İ/ı doğru 6 harf modu + 5 kod biçimi Kaynak: Unicode CLDR (tr) Güncelleme: 17 Tem 2026

İ/ı sorunu

Türkçe'de Büyük-Küçük Harf Dönüşümü (İ/ı Sorunu)

"İstanbul" büyük harfe çevrilince neden bazı araçlarda "ISTANBUL" çıkıyor, doğrusu neden "İSTANBUL"? Türkçenin dört harfli İ/ı/I/i bilmecesini, Unicode'un tr-TR yerel ayarını ve yaygın araçların neden yanıldığını örneklerle açıklıyoruz.

17 Temmuz 20267 dk okumaOku →

Başlık düzeni

Başlık Düzeni (Title Case) Nedir?

"kitap ve kalem" neden "Kitap Ve Kalem" değil de "Kitap ve Kalem" olmalı? Başlık Düzeni'nin gerçek kuralını, Türkçede küçük kalması gereken bağlaçları ve Cümle düzeniyle farkını tablo ve örneklerle gösteriyoruz.

17 Temmuz 20267 dk okumaOku →

İpuçları

Metin Biçimlendirme İpuçları

Yanlışlıkla Caps Lock ile yazılmış bir mesajı düzeltmekten, fazla boşlukları temizlemeye, doğru geliştirici biçimini seçmekten satırları sıralamaya kadar günlük metin işlerini hızlandıran pratik ipuçları.

17 Temmuz 20266 dk okumaOku →

Metnini saniyede dönüştür

BÜYÜK HARF, küçük harf, Başlık Düzeni, Cümle düzeni, dEğİşKeN, tersyüz — hepsi Türkçe İ/ı kurallarına uygun. Üstüne camelCase, snake_case gibi geliştirici biçimleri de anında hazır.

Harf Çeviriciyi Aç →

Sık aranan konular

Büyük/küçük harf çevirCanlı, tarayıcıda Türkçe İ/ı sorunuNeden ISTANBUL yanlış? Başlık Düzeni nedir?Title Case kuralları Biçimlendirme ipuçlarıHızlı pratik yollar camelCase / snake_caseGeliştirici biçimleri Terimler sözlüğüTitle case, kebab-case…

Hakkında & metodoloji

HarfDönüş Blog, bağımsız ve ücretsiz bir Türkçe metin biçimlendirme kaynağıdır. Tüm örnekler, sitenin kendi açık çevirici motoruyla uyumludur: büyük/küçük harf dönüşümü JavaScript'in toLocaleUpperCase('tr-TR') / toLocaleLowerCase('tr-TR') fonksiyonlarıyla yapılır; kelime ayırma Unicode harf sınıfı (\p{L}) temellidir.

Kaynaklar: Unicode CLDR Türkçe (tr) yerel ayar kuralları · yaygın Title Case sözleşmeleri (Chicago/APA tarzı) Türkçeye uyarlanmıştır · programlama adlandırma standartları (camelCase/PascalCase/snake_case/kebab-case/CONSTANT_CASE). Son güncelleme: 17 Temmuz 2026. Yazılar bilgilendirme amaçlıdır; metniniz cihazınızdan çıkmaz.